Emulsione detergente
Detergente per pelli atopiche,
sensibili e tendenti
ad arrossamenti
Cleanser for atopic,
sensitive to redness
Emulsione detergente è realizzata con un sistema emulsionante lamellare che favorisce la reidratazione e il metabolismo dello strato corneo e veicola negli strati della pelle i suoi principi attivi: Allantoina, Bisabololo e Aloe. Deterge a fondo, ma dolcemente le pelli più sensibili e facilmente arrossabili. La sua formulazione emolliente e idratante svolge una preziosa azione e rilipidizzante e riequilibrante, lasciando sulla pelle un film protettivo in grado di alleviare eventuali sensazioni di disagio.
Cleansing emulsion is made of a laminated emulsifying system which favors rehydration and the metabolism of the state conveys the horny layers of the skin and its active ingredients: Allantoin, Betaine, Bisabolol, Perilla oil. It cleans deeply, but gently sensitive skin and easily reddening. Its wording emollient and moisturizing plays a valuable lipid action and rebalancing, leaving a protective film on the skin can alleviate any feelings of discomfort.
Emulsione detergente
Detergente per pelli atopiche,
sensibili e tendenti
ad arrossamenti
Cleanser for atopic,
sensitive to redness
Emulsione detergente è realizzata con un sistema emulsionante lamellare che favorisce la reidratazione e il metabolismo dello strato corneo e veicola negli strati della pelle i suoi principi attivi: Allantoina, Bisabololo e Aloe. Deterge a fondo, ma dolcemente le pelli più sensibili e facilmente arrossabili. La sua formulazione emolliente e idratante svolge una preziosa azione e rilipidizzante e riequilibrante, lasciando sulla pelle un film protettivo in grado di alleviare eventuali sensazioni di disagio.
Cleansing emulsion is made of a laminated emulsifying system which favors rehydration and the metabolism of the state conveys the horny layers of the skin and its active ingredients: Allantoin, Betaine, Bisabolol, Perilla oil. It cleans deeply, but gently sensitive skin and easily reddening. Its wording emollient and moisturizing plays a valuable lipid action and rebalancing, leaving a protective film on the skin can alleviate any feelings of discomfort.
Indicazioni
Particolarmente indicata nella detersione della pelle intollerante, sensibile e trattata (peeling chimico, laser, trattamenti di medicina e chirurgia estetica). Appositamente formulata con il minimo di ingredienti, selezionati per la loro eccellente tollerabilità.
Consigli d’uso
Applicare mattina e sera con l’aiuto di un batuffolo di cotone o con la punta delle dita effettuando leggeri massaggi circolari. Asciugare delicatamente. Il risciacquo non è indispensabile.
Avvertenze
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Evitare il contatto con gli occhi.
Indications
Particularly suitable for the cleansing of the skin intolerant, sensitive and treated (chemical peels, laser treatments, medicine and cosmetic surgery). Specially formulated with a minimum of the ingredients, selected for their excellent tolerability.
Use tips
Apply morning and evening with the help of a cotton ball or with the fingertips by marking light circular movements. Gentle dry. Rinsing is not indispensable.
Warnings
Avoid contact with eyes.
Keep out the reach of children.
EXTERNAL USE
Ingredients
AQUA, HYDROGENATED POLYISOBUTENE, CAPRYLIC/ CAPRIC TRIGLYCERIDE, CETEARYL ALCOHOL, GLYCERIN, CETETH-2, CETEARETH-25, ALLANTOIN, BISABOLOL, PHENOXYETHANOL, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE, DIMETHICONE, POLYSORBATE 20, XANTHAN GUM, LAURYL ALCOHOL, CHOLESTEROL, TOCOPHERYL ACETATE, MYRISTYL ALCOHOL, CYCLOPENTASILOXANE, SODIUM BENZOATE, DISODIUM EDTA, SODIUM HYALURONATE, BHT, ETHYLHEXYLGLYCERIN, CITRIC ACID, POTASSIUM SORBATE.
